The best food in the Issyk-Kul basin came north with refugees in the 1880s and never left. What to order, and where.